Category Archives: Spanish

El Sueño de Claudia/Claudia’s Dream by Marta Morros,  illustrated by Simona Malazzani

El Sueño de Claudia by Marta Morros,  illustrated by Simona Malazzani. NubeOcho, 2021. 9788418599088 Claudia’s Dream by Marta Morros, illustrated by Simona Malazzani, translated by Cecilia Ross. NubeOcho, 2021. 9788418599323  Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Marta Morros, Spanish | Tagged | Comments Off on El Sueño de Claudia/Claudia’s Dream by Marta Morros,  illustrated by Simona Malazzani

Carlota No Dice Ni Pío by José Carlos Andrés,  illustrated by Emilio Urberuaga

Carlota No Dice Ni Pío by José Carlos Andrés,  illustrated by Emilio Urberuaga. NubeOcho, c2013, 2021. 9788418599279 Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Format: Hardcover picture book What did you like about the book?  In … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Author, José Carlos Andrés, Spanish | Tagged | Comments Off on Carlota No Dice Ni Pío by José Carlos Andrés,  illustrated by Emilio Urberuaga

El Pirata de la Pata de Pato/Who Stole My Leg?  by José Carlos Andrés,  illustrated by Myriam Cameros Sierra

El Pirata de la Pata de Pato/Who Stole My Leg?  by José Carlos Andrés,  illustrated by Myriam Cameros Sierra. NubeOcho, c2013, 2022. 9788494597114, 9788417673659 Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 3.5 Format: Hardcover picture book What … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Author, Humor, José Carlos Andrés, Myriam Cameros Sierra, Pirates, Spanish | Tagged | Comments Off on El Pirata de la Pata de Pato/Who Stole My Leg?  by José Carlos Andrés,  illustrated by Myriam Cameros Sierra

Las Ruedas del Autobús/The Wheels on the Bus by Annie Kubler

Las Ruedas del Autobús/The Wheels on the Bus by Annie Kubler. Child’s Play International Ltd., 2020. 9781786285775 Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 3 Format: Hardcover picture book What did you like about the book? It … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Annie Kubler, Author, Children's Songs, Spanish | Tagged | Comments Off on Las Ruedas del Autobús/The Wheels on the Bus by Annie Kubler

El libro de las nubes by Tomie dePaola

El libro de las nubes by Tomie dePaola. Translated by Teresa Mlawer. Holiday House, 2021. 9780823447213 Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Format: Hardcover What did you like about the book? A faithful Spanish translation of … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Spanish, Tomie dePaola, Weather | Tagged | Comments Off on El libro de las nubes by Tomie dePaola

Let’s Be Friends/Seamos Amigos  by René Colato Laínez, illustrated by Nomar Perez

Let’s Be Friends/Seamos Amigos  by René Colato Laínez, illustrated by Nomar Perez. Holiday House, 2021. 9780823445059 Rating:  1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Format: Hardcover picture book What did you like about the book? Joe and … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Bilingual, Friendship, René Colato Laínez, Spanish | Tagged | Comments Off on Let’s Be Friends/Seamos Amigos  by René Colato Laínez, illustrated by Nomar Perez

Quizás by Chris Haughton

Quizás by Chris Haughton. NubeOcho, 2021. 9788418133763 Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Format: Hardcover Genre:  Humor What did you like about the book? The older monkeys warn the younger monkeys about not getting down … Continue reading

Posted in *Book Review, *Picture Book, Chris Haughton, Humor, Spanish | Tagged | Comments Off on Quizás by Chris Haughton

Mi Casa is My Home by Laurenne Sala, pictures by Zara González Hoang

Mi Casa is My Home by Laurenne Sala, pictures by Zara González Hoang. Candlewick Press, 2021. 9781536209433 Rating:  1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Format: Hardcover picture book  Genre: Realistic fiction What did you like about … Continue reading

Posted in Family, Homes, Spanish | Tagged | Comments Off on Mi Casa is My Home by Laurenne Sala, pictures by Zara González Hoang

Blancaflor, The Hero with Secret Powers: A Folktale from Latin America / Blancaflor, La heroína con poderes secretos: Un cuento de Latinoamérica by Nadja Spiegelman, illustrated by García Sánchez

Blancaflor, The Hero with Secret Powers: A Folktale from Latin America (9781943145553) / Blancaflor, La heroína con poderes secretos: Un cuento de Latinoamérica (9781943145577) by Nadja Spiegelman, illustrated by García Sánchez. Introduction by F. Isabel Campoy. Spanish translation by María … Continue reading

Posted in *Book Review, Folk Tale, Folklore, García Sánchez, Graphic novel, Nadja Spiegelman, Spanish | Tagged | Comments Off on Blancaflor, The Hero with Secret Powers: A Folktale from Latin America / Blancaflor, La heroína con poderes secretos: Un cuento de Latinoamérica by Nadja Spiegelman, illustrated by García Sánchez