Category Archives: Spanish

Big Little/Grande pequeño; Quiet Loud/Silencio ruidoso by Leslie Patricelli

Big Little/Grande pequeño 9780763699666; Quiet Loud/Silencio ruidoso 9780763699765 by Leslie Patricelli. Candlewick, 2018. Format: Board books Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 3.5 Genre:  Concept books: opposites What did you like about the book? Patricelli’s adorable diapered, … Continue reading

Posted in Board book, Book Review, Concepts, Spanish | Tagged , | Leave a comment

Miguel y su valiente caballero: El joven Cervantes sueña a don Quijote. Poemas de Margarita Engle, ilustrado por Raúl Colón

 Miguel y su valiente caballero: El joven Cervantes sueña a don Quijote. Poemas de Margarita Engle, ilustrado por Raúl Colón. Traducido por Teresa Mlawer y Georgina Lázaro. Peachtree, 2018. ISBN 9781682630198  Format: Hardcover Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred … Continue reading

Posted in Adventure, Book Review, Picture Book, Poetry, Spanish | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La frontera: El viaje con papá/My Journey with Papa by Deborah Mills & Alfredo Alva, illustrated by Claudia Navarro.

La frontera: El viaje con papá/My Journey with Papa by Deborah Mills & Alfredo Alva, illustrated by Claudia Navarro. Translated by María A. Pérez. Barefoot Books, 2018. ISBN 9781782853886 Format: Hardcover Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred … Continue reading

Posted in Bilingual, Book Review, Immigration, Memoir, Picture Book, Spanish | Tagged , , , , | Leave a comment

Bears on Chairs / Osos en sillas by Shirley Parenteau, illustrated by David Walker.

 Bears on Chairs / Osos en sillas by Shirley Parenteau, illustrated by David Walker. Translated by Georgina Lázaro.  Candlewick, 2018. ISBN 9780763699659 Format: Paperback Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 4 Genre:  Picture book What did you like about … Continue reading

Posted in Animal fiction, Bilingual, Book Review, Rhyming, Spanish | Tagged , | Leave a comment

El verano de las mariposas by Guadalupe García McCall, translated by David Bowles.

  El verano de las mariposas by Guadalupe García McCall, translated by David Bowles. Tu Books, 9781620147887, 2018. Format: Paperback Rating: 4 Genre:  Fantasy, Mystery, Adventure What did you like about the book? El verano de las mariposas mixes a variety of genres, making … Continue reading

Posted in Adventure, Book Review, Death, Families, Fantasy, Fiction, Magical Realism, Mystery, Spanish | Tagged | Leave a comment

¿Puedo jugar you también? por Mo Willems. Adaptado al español por F. Isabel Campoy.

¿Puedo jugar yo también? por Mo Willems. Adaptado al español por F. Isabel Campoy. Hyperion, 2018. ISBN 9781368021340   Format: Hardcover Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 5 Genre:  Easy reader What did you like about the book? A spirited … Continue reading

Posted in *Starred Review, Animal fiction, Book Review, Easy Reader, Spanish | Tagged , , | Leave a comment

¿Estás lista para jugar afuera? por Mo Willems. Adaptado al español por F. Isabel Campoy.

      ¿Estás lista para jugar afuera? por Mo Willems. Adaptado al español por F. Isabel Campoy. Hyperion, 2018. ISBN9781368021333 Format: Hardcover Rating: 1-5 (5 is an excellent or a Starred review) 5 Genre:  Easy reader What did you like … Continue reading

Posted in *Starred Review, Animal fiction, Book Review, Easy Reader, Spanish | Tagged , , | Leave a comment